Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
The Secrets - Staffel 1 - [DE-Subs: 05 | VO-Subs: 05] - [Komplett]
»The Secrets ist eine Reihe von eigentständigen Episoden. In jeder Folge werden neue Geheimnisse enthüllt.«
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren . Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2014 Übersetzung: **butterfly**
© 2014 Korrektur:
© 2014 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Es haben sich bereits 115 registrierte Benutzer und 7 Gäste bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**butterfly** , 99sade , affi , alamout , alexos76 , allesklar , AMartino , Amoxi , anti23 , Arcelia74 , atrix1 , Bateman0 , bearishphoenix , billysquier , blub0r , burmelise , chico60 , Chuck'Finley , Coolwars , cosmico , cultus , dabo , dag33 , Damian77 , daviro , DeannaTroi , Delyla , Der Rächer mit dem Becher , diekehle , Elch79 , fhochreutener , gabriel_2006 , Gantenbein , Grizzly , Gunyfred , Haderia , Hechslerin , heller , hellfire_b , HorstR , hotty200 , ikusark , Intension , iyurael , jacksmith0815 , jamb , Jessie3Katze , Jimy123 , Jizzy , joemontana , jorisdriepinter , kampfzicke , keigel2001 , kkarlo88 , Lara5522 , lartnec , Leana22 , lede , lesuiram , lost12 , Luecka , lynette57 , madseh , magarac , magicjoker , makaay001 , manigx , Mark74 , medioncode , menjek , Milly , mitch78 , Monster-Mike , morgana , morina , Mouna , mrblack36 , nachtkartoffel , nemochen , neo34 , nikkendroll , nisi4693 , obiser , Parzivale , pictour , Pipella , PropperMeister , reingold , rellex , runee , sabal1977 , sagitarios59 , Samiam , satpete , SatWaldi , schwendrik , Scrypt0n , Shali Mar , Shogter , SolenSvartnar , sreet , stilpi , subjanunder , sybrg , Sylperie , timmi-man , Tom of Finland , tommy1 , tvkeks , v-again , vivi101 , waloop , Waltraud , woopy111 , xy23z
Die VOs zu E01-E05 (TLA & RiVER)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Oh! Schön, dass das gesubbt wird.
Die erste Epi war jedenfalls schonmal super... (mehr hab ich noch nicht angeschaut
)
Update:
Der deutsche Untertitel zu E01 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: **butterfly**
Update:
Die deutschen Untertitel zu E02 (HDTV-RiVER & 720p-TLA)
sind jetzt im Startpost verfügbar!
Übersetzung: **butterfly**
Viel Spaß!
Update:
Die deutschen Untertitel zu E03 (HDTV-RiVER & 720p-BiA)
sind jetzt im Startpost verfügbar!
Übersetzung: **butterfly**
Viel Spaß!
Die deutschen Subs zu Folge 4 (RiVER / 720p.TLA) und Folge 5 ( TLA / 720p.TLA)
sind jetzt verfügbar.
Übersetzung: lonelysoulman
Korrektur: **butterfly**
Edit by hooky81
Danke, verlinke ich im Startpost.